2nd Binational Conference on Border Issues / 2a. Conferencia binacional sobre asuntos fronterizos

(Versión en español: favor de ver abajo)

2nd Binational Conference on Border Issues
San Diego City College
December 1, 2011
9 am – 3 pm, Room D 121A

Politics of Violence:
Militarization, Incarceration and Globalization in the U.S.-Mexico Border Area

Keynote Speaker: Anabel Hernandez, Mexico City
Author of Los Señores del Narco (The Drug Lords)

The U.S./Mexico border has become increasingly important and relevant to communities living and interacting with one another on both sides of this international boundary. Impacts and perceptions of the border region are the subject of many contemporary research projects, advocacy and activism. Presentations in this conference will explore the impact of the border on populations living both in the U.S. and Mexico. They will also discuss how border communities perceive and respond to these impacts from various perspectives through current research, activism, advocacy and life experience.

Conference panels

  • The Drug War and Politics of Violence
  • Beyond Violence: Art and Culture in Tijuana and la Frontera
  • The Daily and Quiet Resistance to Exploitation in the Maquiladoras
  • Exposing the Dense Border: Research and Action
  • Occupy San Diego and Tijuana
  • Understanding and Supporting Central American Immigration
  • Border Culture and Action from Chicana and Indigenous Perspectives
  • Exploring the Damage: Lives and Families of the Deported
  • Alternatives to Violence: Fair Trade and Drug Legalization
  • Penetrating the Immigration Detention Complex

Conference organized by:
Chicana/o Studies Departments at San Diego City College, and Mesa College and Baja California Chapter of the International Council on Monuments and Sites

Conference sponsors:
City College president Terry Burges
American Federation of Teachers, Local 1931
City College World Cultures Program

Contact and additional information:
E-mail: binationalconference@gmail.com
Blog: http://www.conferenciaborder.blogspot.com

@@@@@@@@@@@@@@@

2a. Conferencia binacional sobre asuntos fronterizos
San Diego City College
1 de Diciembre, 2011
9 am – 3 pm, Salón D 121A

Políticas de violencia:
Militarización, encarcelamiento y globalización en la frontera México/EUA

La frontera México/Estados Unidos es crucial para las comunidades que viven e interactúan en ambos lados de la línea internacional. En la actualidad, los impactos y percepciones de esta región fronteriza son la base de múltiples proyectos de investigación y organización. En esta conferencia abordaremos el impacto de la frontera sobre las poblaciones en México y EUA. Las presentaciones explorarán, desde diversas perspectivas, las respuestas y percepciones de las comunidades en ambos lados de la línea. Las presentaciones son reportes de investigación, trabajos de organización o narraciones de experiencias de vida.

Presentación especial por Anabel Hernández, México DF
Autora de Los Señores del Narco

Paneles

  • Políticas de violencia y la guerra contra las drogas
  • Violencia aparte: arte y cultura en Tijuana y la frontera
  • La resistencia cotidiana y silenciosa contra la explotación en las maquiladoras
  • Exponiendo el denso muro fronterizo: estudio y acción
  • Entendiendo y apoyando la migración centroamericana
  • Cultura y acción fronteriza: perspectivas chicanas e indígenas
  • Explorando el daño: la vida y familia de los y las deportadas
  • Alternativas a la violencia: comercio justo y legalización de las drogas

Conferencia organizada por los Departamentos de Estudios Chicanos/as en San Diego City College y Mesa College y por la Sección Baja California del Consejo Internacional de Sitios y Monumentos

Conferencia realizada con el apoyo de:
Terry Burges, Presidente de City College
Federación de Maestros de EUA, sección 1931
Programa Culturas del Mundo de City College

Contacto e información adicional:
E-mail: binationalconference@gmail.com
Blog: http://www.conferenciaborder.blogspot.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s